如果要给一个男孩取一个跨文化的名字，可以将他的英文名字翻译成中文，或者选取一个与他的英文名字意义相近的中文名字。请记住，根据个人偏好和意义，选择适合自己的名字是非常重要的。在取名字时，您可以考虑您和您的家人的文化背景、音节和意义等方面进行选择。
如果要给一个男孩取一个跨文化的名字，可以将他的英文名字翻译成中文，或者选取一个与他的英文名字意义相近的中文名字。以下是几个例子：
1. Michael (迈克尔) - 一种常见的男子名字，可以保留原文名字的发音和拼写。
2. Alexander (亚历山大) - 可以选择中文名字"亚历克斯"（Yàlìkèsī），这是对"Alexander"音译的常见选择。
3. Daniel (丹尼尔) - 可以选择中文名字"丹尼"（Dānní），这是对"Daniel"音译的常见选择。
4. William (威廉) - 可以选择中文名字"卫廉"（Wèilián），这是对"William"音译的常见选择。
5. Benjamin (本杰明) - 可以选择中文名字"本洁明"（Běnjiémíng），这是对"Benjamin"音译的常见选择。
请记住，根据个人偏好和意义，选择适合自己的名字是非常重要的。在取名字时，您可以考虑您和您的家人的文化背景、音节和意义等方面进行选择。